联赛第二轮，李察率队在吉格巷迎战水晶宫。
这一次李察终于感受到了英冠赛场的残酷，水晶宫主帅用同样的人马准备了整整三套战术，这三套战术完全是为了克制了‘弹簧战术’的三种变化！
水晶宫第一套战术是541，清道夫拖后，后卫线上前，两者之间的距离拉开三米，随时可以遥相呼应。这正好克制了弹簧战术的‘弹出法’，也就是说伯利不管哪一点当核心，不管哪一点弹出，水晶宫的清道夫都会准时无误的迎上，迅速采取犯规或者将球破坏！
李察见水晶宫主帅有备而来，立刻让球队减缓进攻速度，保持控球，并且阵型压缩开始逐步后退，打算将水晶宫勾引出来在打快攻，此刻水晶宫又变阵……3421！
老鹰（水晶宫的队徽上有一只鹰，所以他们的外号叫老鹰）只有三名球员被伯利勾引出来，剩余七名球员在后场密集防守，这明显是水晶宫主帅伊恩•道伊专门为伯利设计好的。伊恩•道伊是一位非常善于调教防守的主教练，按照道理说，这种能将防守调教到滴水不漏的主教练应该在英超执教才对……伊恩•道伊的问题在于，他只善于调教防守，却不善于反击，这也是本赛季水晶宫晋级了附加赛却没能升级成功的原因，道伊也在赛季结束之后被炒。
事实证明，水晶宫的进攻的确不怎么样，就连反击都可以被伯利轻易化解。
李察第一次面对这种善于变阵、且能在变阵中兼顾防守的主教练，他不想以不变应万变，对方明显就是想从吉格巷带走1分，这种情况下，他只能被逼着不断调整。
这一次李察又做出了调整，他伸出两只手臂，迅速向两侧一挥，球员们立刻就明白了他的意思，老板是让他们放弃中路，由边路向水晶宫的腹地发起攻击。
下半场74分钟，无法打破僵局的情况下李察用卡瓦尼换下了范佩西，在这种密集防守中，范佩西的作用根本不明显。
卡瓦尼上场之后前场有了一定改观，可迪纳塔莱又成了弱项，光靠卡瓦尼一个人用身体挡住对方拿球是无法对水晶宫造成威胁的；80分钟，迪纳塔莱被换下，法尔考出现在球场上，两个力量型前锋终于同时迎来了第一次首秀。
85分钟，前场有了拿球支点的伯利继续加大进攻力度，李察眼看着比赛就要结束的时候再次改变战术，‘半错位弹簧战术’开始在联赛中亮相了！
87分钟，卡瓦尼在禁区线上扛着对方后卫将球向斜后方横传，水晶宫后卫有点没太弄明白伯利到底是什么意思、为什么中锋要站在影锋的位置上时，法尔考冲上来就是一脚远程重炮。这一脚打的力量十足，正好檫着水晶宫球员的头顶飞过，水晶宫门将快速扑救的一瞬间，足球在逐步升空中以高出横梁一寸的高度落入看台区……
球场上传来一声惊叹，球迷都为这个球惋惜。
水晶宫在比赛的最后一刻紧急变阵，连换两名边锋，将后场防线变成五后卫四后腰的901打法，伊恩•道伊为了这1分已经拼了，他只有带水晶宫成功升级才能让自己在帅位上更安稳一些，谁不知道水晶宫换帅之频繁？李察记得后世有人为水晶宫做过一个统计，老鹰竟然在十三年间连换十三位主教练，由此可见……
94分钟，伯利迎来了最后一次机会，向前凸起的阿什利拿球冲到禁区线附近时总算看到卡瓦尼出现在影锋位置上观察自己，同一刻水晶宫的后卫也在防守着他，而在中锋位置的法尔考正在准备随时接应……阿什利没有浪费机会，在水晶球清道夫和后卫中间将球传出，卡瓦尼如同脱缰野马从大禁区肋部杀了出来，那一刻，长发飘飘的卡瓦尼面部紧绷的肌肉仿佛都在证明着他多么想打进这个球！
接球，停球，起脚！
卡瓦尼在对方清道夫倒地俯冲想用身体将球挡住之前起脚，足球紧贴着水晶宫清道夫的身体飞出……李察在这个球被击发那一刻，咬着牙攥着拳头跺着脚的大喊：“滚进去！！！！”
碰！
门柱……用一声巨响嘲笑了李察的一厢情愿，此刻……
嘀！
主裁吹响了全场比赛的哨音，场上始终保持着0:0的比分。
李察连握手都没有直接走向了看台，途中被记者拦下也只是简单的说了几句而已，他知道球员们需要时间来适应英冠的比赛强度、适应英冠的拼抢，可是他依然感觉到了一种明明自己球员每一个都比对方强，捏在一起却无法取胜的感觉。
他知道球队需要磨合来将‘半错位弹簧战术’发挥出威力，可是这种无法成功又算不上失败的煎熬只有当过主教练的人才能理解。
李察独自一个人忍受了所有球迷的批评，在赛后当着记者的面表示以往那支战无不胜的伯利一定会回来，眼前的这些失败和不成功假如需要一个人站出来承担责任的话，这个人一定是他。
他走上了老科威尔的解说台，拿起话筒对还未散去的球迷大声喊了一句：“i’m-sorry……”
原本打算离开的球迷都愣了，随后老科威尔第一个站在解说台上开始鼓掌。
啪、啪、啪……啪、啪、啪！
由科威尔开始，掌声连接成片，所有球迷穿着伯利的白色球衣用掌声掀起一阵巨浪。
老科威尔将话筒从李察手中拿走，拍拍李察的肩膀说道：“放心吧李察，没人怪你，哪支球队还没有状态不好的时候？更何况我们是升班马！”
“李察，听听球迷们的心声。”科威尔拿话筒走向了一名才十二三岁的小球迷面前说道：“小家伙，你对球队状态不好怎么看？”
小伙子在父亲的允许下说道：“我觉得这不是我们的问题，而是球队刚刚升级还有些不适应，英冠毕竟比英甲水平高，这里每一支球队都为能进入英超而努力，可以说每一场比赛都是战役……”
“小家伙，你要继续说如同伯利老板娘一样的官方用语，我就将话筒撤走（夏洛特是伯利新闻官）。”科威尔引来了全场哄笑。
笑声结束之后，小伙子抓住话筒说道：“其实我想说，我们能拥有一位因为平局而向球迷道歉的主角是一种荣幸，李察，我们爱你！！！”
这一次球迷都没有任何人煽动，集体举起双手高呼道：“李察，我们爱你！！！“
“李察，我们爱你！！！“
“李察我们爱你！！更爱伯利！！！“
老科威尔改变了口号，顿时吉格巷内传来山崩地裂的呼喊。
基恩站在球场上呆呆的看着所有吉格巷球迷，他不由自主的双眼开始湿润。这种感染人的气氛让你觉得无法不置身其中去感受那种炽烈的爱，这种爱澎湃如海。
“我看你们谁好意思在这么火热的球迷面前输掉下场比赛！”基恩咬着牙恶狠狠的说道。
阿什利站出来道：“放心吧，我们可不想被球迷抛弃。”
……
紧接着李察又飞去了瑞士，在欧足联的抽签中带回了分组名单：
a组：摩纳哥、布拉格拉维亚、汉堡、索菲亚中央陆军、维京。
b组：莫斯科火车头、西班牙人、帕勒莫、布隆德比、马卡比。
c组：柏林赫塔、朗斯、桑普多利亚、布加勒斯特星、哈姆斯塔德。
d组：阿尔克马尔、纽卡斯尔、迪尼普罗、草蜢、利泰克斯。
e组：罗马、欧塞尔、贝尔格莱德红星尔、斯特拉斯堡、特姆罗索。
f组：莫斯科中央陆军、马赛、索菲亚利夫斯基、伯利、布加勒斯迪纳摩。
……
由于获得两届联赛杯冠军和上个赛季打入了欧洲联盟杯淘汰赛第二轮，伯利这次被分为第四档次梯队，比上次高了一个等级，这是欧洲联盟杯历史上的先例！欧洲联盟杯直到现在为止，从未将次级联赛的参赛球队提为第四档次梯队，或许这是伯利第一次在欧足联的心中有了位置，虽然只是占据了那么一点点位置。
当李察带着分组名单回到伯利的时候，所有人都看着李察，他们觉得他们的运气‘太好了’，上一次欧洲联盟杯碰到了意甲和西甲的双雄，这一次更好，俄罗斯豪强和法甲劲旅对上了伯利，更何况莫斯科中央陆军是上赛季欧洲联盟杯的冠军！
基恩在球队会议上（实际上就是训练之后坐在斯坦顿草坪上聊天）对李察说道：“嗯，嗯……”他先咳嗽了两声后继续说道：“主教练先生，我觉得阿什利和阿尔比奥尔的目光中藏有怯懦，所以，欧洲联盟杯的赛场上最好不要派他们出场……”
“哪有！”阿什利和阿尔比奥尔同时站了起来。
李察微笑着说道：“那好，下场英冠联赛表现给你们的助理教练看，行动永远比言语有力！”
……
伯利这边如火如荼的积极备战，杰森的经纪公司同样没有闲着，英冠联赛中传出了穆里尼奥观看比赛的新闻报道之后，转会风波继续弥漫在英格兰的大街小巷。紧接着穆里尼奥十分神秘的对记者说，其实自己是来关注英冠的一名飞翼时，这种模糊的答案再次将剧情弄的扑朔迷离……结果当赫尔城的飞翼开始闹转会、吵着想要更大的舞台时，全英格兰都明白这是怎么一回事了。同时，肖克罗斯那边反而特别顺利，直接递交了转会申请后，等着有俱乐部看上之后来领人就可以了，曼联才不会为了他做出什么挽留的举动。
直到这一刻杰森还没从切尔西的转会政策中分析出什么，由此可见金钱是多么的能蒙蔽双眼！
紧接着切尔西向赫尔城报价了，要用60万英镑买下价值230万的飞翼时只留下一句话，该球员已经无心留在英冠。
穆里尼奥开始在媒体上对该球员一顿猛夸，三天的体育新闻中竟然出现了两次穆里尼奥夸人的画面……李察在电视机前面一边寻找球队如何能够尽快进入状态，一边听着新闻不断傻笑。
“亲爱的，你在笑什么？”夏洛特端着咖啡走进来的时候问了一句。
李察回头说道：“没什么，只是看到有跳梁小丑眼看着就要死于非命还不自知，有些……幸灾乐祸而已。”
夏洛特走到了李察的椅子旁边，搂住他的肩头，带着一股体香靠过来的时候，轻轻在他耳边说了一句：“亲爱的……说，你又憋着害谁。”